몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래

일본 게임 '윈드 보이즈' 이벤트 스토리 [몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래] 번역. 격주 금요일 업로드됩니다. ❛ε ❛♪

더 보기
첫 화 보기

6개의 포스트

3화 라이브 준비 (1)

이벤트 스토리_몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래(夢想郷へ贈るノスタルジアソング)

몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래 Page 3 라이브 준비 ―학교 옥상(낮) 내레이션 『꿈꾸는 새』에서의 라이브가 결정된 지 수일 후―― 토바야 쿠리 전원 모인 거 같네요. 그럼, 시작해볼까요. 타이라, 라이브 일, 시미즈 씨에게 여쭤봤어? 타이라 이즈루 (미소 지으며) 으, 응……! 마, 마지막 날에 라이브하고 싶다고 말했더니… 「부디 해주세요」라고 말...

3화 라이브 준비 (1)

2화 세계를 바꾸는 만남 (2)

이벤트 스토리_몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래(夢想郷へ贈るノスタルジアソング)

몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래 Page 2 세계를 바꾸는 만남 ―거리 (저녁) 선생님 좀 진정되었나요, 타이라 군. 타이라 이즈루 네, 네… 죄송했… 습니다. 무카이 토키 시미즈 씨, 정말로 『꿈꾸는 새』를 끝내시는 건가―. 가게 분위기도, 음악 센스도 좋아서, 아쉽네―. 미노이케 쥰타 (눈을 감고) ……이미 결정된 일이잖아. 츠지 레이토 (기운 없는...

2화 세계를 바꾸는 만남 (2)

2화 세계를 바꾸는 만남 (1)

이벤트 스토리_몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래(夢想郷へ贈るノスタルジアソング)

몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래 Page 2 세계를 바꾸는 만남 ―『꿈꾸는 새』 가게 안 내레이션 여섯 명이 『꿈꾸는 새』에서 아르바이트를 시작하기 수일 전―― 딸랑딸랑―― 선생님 안녕하세요. 미노이케 쥰타 (깜짝 놀란 표정으로) ……선생님! 시미즈 오, 기다리고 있었답니다. 당신이 취주악부의……? 선생님 처음 뵙겠습니다. 이부키 고교 취주악부의 고문을...

2화 세계를 바꾸는 만남 (1)

1화 이즈루 패닉! (2)

이벤트 스토리_몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래(夢想郷へ贈るノスタルジアソング)

몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래 Page 1 이즈루 패닉! 토바야 쿠리 (당황하며) 아니, 별로 뭐라 하는 건…… 타이라 이즈루 …… 저, 저도… 체, 체력 없고… 부 활동의, 모두에게…… 미, 민폐… 끼치는 거… 싫, 지만…… 선생님 타이라 군, 그 가게에서 아르바이트하고 싶은 이유가 따로 있는 건가요? 타이라 이즈루 (시선을 아래로 내리며) 네, 네...

1화 이즈루 패닉! (2)

1화 이즈루 패닉! (1)

이벤트 스토리_몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래(夢想郷へ贈るノスタルジアソング)

몽상 고향에 보내는 노스탤지어 노래 Page 1 이즈루 패닉! ―음악실 (저녁) 내레이션 어느 날의 부 활동이 끝난 후―― 타이라 이즈루 (생각에 빠져) ………… 이레이 야스히토 이즈루, 오늘 연습 끝났어. 슬슬 정리하는 편이 좋을 거 같은데. 타이라 이즈루 어… 앗… 으, 응…… 츠지 레이토 보면대, 더 사용 안 하지? 정리해둔다. 타이라 이즈루 (미안한...

1화 이즈루 패닉! (1)